Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Waarom verbergt Gij Uw aangezicht, en houdt mij voor Uw vijand? |
| WLC | לָֽמָּה־פָנֶ֥יךָ תַסְתִּ֑יר וְתַחְשְׁבֵ֖נִי לְאֹויֵ֣ב לָֽךְ׃ |
| Trans. | lāmmâ-fāneyḵā ṯasətîr wəṯaḥəšəḇēnî lə’wōyēḇ lāḵə: |
| AC | כד למה-פניך תסתיר ותחשבני לאויב לך |
| ASV | Wherefore hidest thou thy face, And holdest me for thine enemy? |
| BE | Why is your face veiled from me, as if I was numbered among your haters? |
| Darby | Wherefore dost thou hide thy face, and countest me for thine enemy? |
| ELB05 | Warum verbirgst du dein Angesicht, und hältst mich für deinen Feind? |
| LSG | Pourquoi caches-tu ton visage, Et me prends-tu pour ton ennemi? |
| Sch | Warum verbirgst du dein Angesicht und hältst mich für deinen Feind? |
| Web | Why hidest thou thy face, and holdest me for thy enemy? |
